Τα μέτρα που προτίθεται να λάβει η Κομισιόν για τη στήριξη του ελαιοκομικού τομέα απορρίπτοντας ωστόσο, τη δημιουργία μηχανισμών απόσυρσης προϊόντων, γνωστοποίησε μέσω της απαντητικής επιστολής στις Copa-Cogeca, ο επικεφαλής της DG Agri.
Όμως, εκείνο που προκαλεί ενδιαφέρον είναι η αναφορά η οποία γίνεται στην επιστολή ό,τι «εξετάζεται από την Κομισιόν ενδεχόμενος κίνδυνος μίας συστημικής υπερπαραγωγής και υπέρβαση ποσοτήτων στην εσωτερική αγορά».